{"id":111,"date":"2022-03-01T09:32:34","date_gmt":"2022-03-01T02:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hanviet.quangvu.net\/?p=111"},"modified":"2022-03-01T09:32:35","modified_gmt":"2022-03-01T02:32:35","slug":"y-nghia-ten-goi-trong-tieng-trung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/y-nghia-ten-goi-trong-tieng-trung\/","title":{"rendered":"\u00dd ngh\u0129a t\u00ean g\u1ecdi trong ti\u1ebfng Trung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud835\udc18\u0301 \ud835\udc27\ud835\udc20\ud835\udc21\ud835\udc22\u0303\ud835\udc1a \ud835\udc2d\ud835\udc1e\u0302\ud835\udc27 \ud835\udc27\ud835\udc20\ud835\udc2e\u031b\ud835\udc28\u031b\u0300\ud835\udc22 \ud835\udc15\ud835\udc22\ud835\udc1e\u0323\u0302\ud835\udc2d \ud835\udc2d\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc20 \ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc1e\u0302\u0301\ud835\udc27\ud835\udc20 \ud835\udc13\ud835\udc2b\ud835\udc2e\ud835\udc27\ud835\udc20<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Anh \u82f1 y\u012bng Anh h\u00f9ng, ch\u1ea5t tinh t\u00fay c\u1ee7a v\u1eadt<\/li><li>An \u5b89 \u0101n B\u00ecnh an<\/li><li>B\u00ecnh \u5e73 p\u00edng H\u00f2a b\u00ecnh<\/li><li>B\u1ea3o \u5b9d b\u01ceo B\u00e1u v\u1eadt<\/li><li>C\u01b0\u1eddng \u5f3a qi\u00e1ng M\u1ea1nh, l\u1edbn m\u1ea1nh<\/li><li>C\u00fac \u83ca j\u00fa Hoa c\u00fac<\/li><li>C\u00f4ng \u529f g\u014dng Th\u00e0nh c\u00f4ng<\/li><li>Ch\u00ednh \u6b63 zh\u00e8ng Ngay th\u1eb3ng, \u0111oan ch\u00ednh<\/li><li>Duy\u00ean \u7f18 yu\u00e1n Duy\u00ean ph\u1eadn<\/li><li>Dung \u84c9 r\u00f3ng Hoa ph\u00f9 dung<\/li><li>Huy\u1ec1n \u7384 xu\u00e1n Huy\u1ec1n b\u00ed<\/li><li>H\u01b0ng \u5174 x\u00ecng H\u01b0ng th\u1ecbnh<\/li><li>H\u1ea1nh \u5e78 x\u00ecng H\u1ea1nh ph\u00fac<\/li><li>H\u1eadu \u539a\/\u540e h\u00f2u Nh\u00e2n h\u1eadu<\/li><li>Ho\u00e0ng \u9ec4\/\u7687\/\u51f0 hu\u00e1ng Huy ho\u00e0ng, ph\u01b0\u1ee3ng ho\u00e0ng<\/li><li>Kh\u00e1nh \u5e86 q\u00ecng M\u1eebng, vui v\u1ebb<\/li><li>Kim \u91d1 j\u012bn V\u00e0ng, \u0111\u1ed3 qu\u00fd<\/li><li>Kh\u1ea3i \u51ef k\u01cei Kh\u1ea3i ho\u00e0n, chi\u1ebfn th\u1eafng tr\u1edf v\u1ec1<\/li><li>Li\u00ean \u83b2 li\u00e1n Hoa sen<\/li><li>Linh \u7075\/\u73b2\/\u9f84 l\u00edng Linh h\u1ed3n, lung linh<\/li><li>Long \u9f99 l\u00f3ng Con r\u1ed3ng<\/li><li>L\u00e2m \u6797 l\u00edn R\u1eebng c\u00e2y<\/li><li>Lan \u5170 l\u00e1n Hoa phong lan<\/li><li>Li\u1ec5u \u67f3\/\u84fc li\u01d4\/ li\u01ceo C\u00e2y li\u1ec5u\/ t\u0129nh m\u1ecbch<\/li><li>Mai \u6885 m\u00e9i Hoa mai<\/li><li>M\u1ea1nh \u5b5f m\u00e8ng M\u1ea1nh m\u1ebd<\/li><li>M\u00e2y \u4e91 y\u00fan M\u00e2y tr\u00ean tr\u1eddi<\/li><li>M\u1ef9 \u7f8e m\u011bi T\u01b0\u01a1i \u0111\u1eb9p, m\u0129 l\u1ec7<\/li><li>Duy \u7ef4 w\u00e9i Duy tr\u00ec<\/li><li>D\u01b0\u01a1ng \u9633 y\u00e1ng \u00c1nh m\u1eb7t tr\u1eddi<\/li><li>Danh \u540d m\u00edng Danh ti\u1ebfng<\/li><li>\u0110\u1ea1t \u8fbe d\u00e1 \u0110\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c<\/li><li>D\u0169ng \u52c7 y\u01d2ng Anh d\u0169ng<\/li><li>\u0110\u1ee9c \u5fb7 d\u00e9 \u0110\u1ea1o \u0111\u1ee9c<\/li><li>\u0110\u00f4ng \u4e1c d\u014dng Ph\u00eda \u0111\u00f4ng<\/li><li>Giang \u6c5f ji\u0101ng Con s\u00f4ng<\/li><li>Giai \u4f73 ji\u0101 \u0110\u1eb9p, t\u1ed1t<\/li><li>H\u1ea3i \u6d77 h\u01cei Bi\u1ec3n c\u1ea3<\/li><li>Hoa \u534e hu\u00e1 Ph\u1ed3n hoa<\/li><li>H\u00e0 \u8377\/\u971e h\u00e9\/ xi\u00e1 Hoa sen\/ r\u00e1ng chi\u1ec1u<\/li><li>H\u1eb1ng \u6052 h\u00e9ng L\u00e2u b\u1ec1n, v\u0129nh h\u1eb1ng<\/li><li>Hi\u1ec1n \u8d24 xi\u00e1n Hi\u1ec1n th\u1ee5c<\/li><li>H\u00f9ng \u96c4 xi\u00f3ng Anh h\u00f9ng<\/li><li>Hi\u1ebfu \u5b5d xi\u00e0o \u0110\u1ea1o hi\u1ebfu<\/li><li>H\u01b0\u01a1ng \u9999 xi\u0101ng H\u01b0\u01a1ng th\u01a1m<br>46 .Huy \u8f89 hu\u012b Huy ho\u00e0ng<\/li><li>Nam \u5357 n\u00e1n Mi\u1ec1n nam, ph\u00eda nam<\/li><li>Nhung \u7ed2 r\u00f3ng Nhung l\u1ee5a<\/li><li>Nh\u1eadt \u65e5 r\u00ec M\u1eb7t tr\u1eddi<\/li><li>Nga \u5a25 \u00e9 Thi\u00ean nga<\/li><li>Nguy\u1ec7t \u6708 yu\u00e8 \u00c1nh tr\u0103ng<\/li><li>Nguy\u00ean \u539f\/\u5143 yu\u00e1n Nguy\u00ean v\u1eb9n, nguy\u00ean th\u1ee7y<\/li><li>Ph\u01b0\u01a1ng \u82b3 f\u0101ng M\u00f9i th\u01a1m hoa c\u1ecf<\/li><li>Phong \u98ce f\u0113ng Gi\u00f3<br>55 .Ph\u01b0\u1ee3ng \u51e4 f\u00e8ng Ph\u01b0\u1ee3ng ho\u00e0ng<\/li><li>Ph\u00fa \u5bcc f\u00f9 Gi\u00e0u c\u00f3<\/li><li>Ph\u00fac \u798f f\u00f9 H\u1ea1nh ph\u00fac<\/li><li>Qu\u00e2n \u519b j\u016bn Qu\u00e2n nh\u00e2n<\/li><li>Quy\u1ebft \u51b3 ju\u00e9 Qu\u1ea3 quy\u1ebft<\/li><li>Quy\u00ean \u5a1f ju\u0101n Xinh \u0111\u1eb9p<\/li><li>Qu\u1ef3nh \u743c qi\u00f3ng Hoa qu\u1ef3nh<\/li><li>Qu\u00fd \u8d35 gu\u00ec Cao qu\u00fd<\/li><li>Quang \u5149 gu\u0101ng \u00c1nh h\u00e0o quang<\/li><li>S\u01a1n \u5c71 sh\u0101n N\u00fai<\/li><li>Tu\u1ea5n \u4fca j\u00f9n Anh tu\u1ea5n, \u0111\u1eb9p<\/li><li>T\u00e2m \u5fc3 x\u012bn Tr\u00e1i tim<\/li><li>T\u00e0i \u624d c\u00e1i T\u00e0i n\u0103ng<\/li><li>T\u00ecnh \u60c5 q\u00edng T\u00ecnh ngh\u0129a<\/li><li>Ti\u1ebfn \u8fdb j\u00ecn C\u1ea7u ti\u1ebfn<\/li><li>Ti\u1ec1n \u94b1 qi\u00e1n Ti\u1ec1n t\u00e0i<\/li><li>Ti\u00ean \u4ed9 xi\u0101n Ti\u00ean n\u1eef<\/li><li>Th\u00e1i \u6cf0 t\u00e0i To l\u1edbn<\/li><li>Th\u1ee7y \u6c34 shu\u01d0 N\u01b0\u1edbc<\/li><li>Th\u00f9y \u5782 chu\u00ed R\u1ee7 xu\u1ed1ng<\/li><li>Th\u01b0 \u4e66 sh\u016b S\u00e1ch<\/li><li>Th\u1ea3o \u8349 c\u01ceo C\u1ecf<\/li><li>Th\u1ebf \u4e16 sh\u00ec Th\u1ebf gian<\/li><li>Th\u01a1 \u8bd7 sh\u012b Th\u01a1 ca<\/li><li>Thu \u79cb qi\u016b M\u00f9a thu<\/li><li>Thanh \u9752 q\u012bng Thanh xu\u00e2n<\/li><li>Th\u00e0nh \u6210 ch\u00e9ng Th\u00e0nh c\u00f4ng<\/li><li>Tr\u01b0\u1eddng \u957f ch\u00e1ng D\u00e0i, xa<\/li><li>Uy\u00ean \u9e33\/\u6e0a yu\u0101n Uy\u00ean \u01b0\u01a1ng\/ uy\u00ean b\u00e1c<\/li><li>V\u00e2n \u4e91 y\u00fan M\u00e2y tr\u00ean tr\u1eddi<\/li><li>V\u0103n \u6587 w\u00e9n V\u0103n nh\u00e2n<\/li><li>Vinh \u8363 r\u00f3ng Vinh quang<\/li><li>V\u01b0\u1ee3ng \u65fa w\u00e0ng S\u00e1ng s\u1ee7a, t\u1ed1t \u0111\u1eb9p<\/li><li>Vi\u1ec7t \u8d8a yu\u00e8 V\u01b0\u1ee3t qua, t\u00ean n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam<\/li><li>Y\u1ebfn \u71d5 y\u00e0n Chim y\u1ebfn<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud835\udc18\u0301 \ud835\udc27\ud835\udc20\ud835\udc21\ud835\udc22\u0303\ud835\udc1a \ud835\udc2d\ud835\udc1e\u0302\ud835\udc27 \ud835\udc27\ud835\udc20\ud835\udc2e\u031b\ud835\udc28\u031b\u0300\ud835\udc22 \ud835\udc15\ud835\udc22\ud835\udc1e\u0323\u0302\ud835\udc2d \ud835\udc2d\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc20 \ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc1e\u0302\u0301\ud835\udc27\ud835\udc20 \ud835\udc13\ud835\udc2b\ud835\udc2e\ud835\udc27\ud835\udc20 Anh \u82f1 y\u012bng Anh h\u00f9ng, ch\u1ea5t tinh t\u00fay c\u1ee7a v\u1eadt An \u5b89 \u0101n B\u00ecnh an B\u00ecnh \u5e73 p\u00edng H\u00f2a b\u00ecnh B\u1ea3o \u5b9d b\u01ceo B\u00e1u v\u1eadt C\u01b0\u1eddng \u5f3a qi\u00e1ng M\u1ea1nh, l\u1edbn m\u1ea1nh C\u00fac \u83ca j\u00fa Hoa c\u00fac C\u00f4ng \u529f g\u014dng Th\u00e0nh c\u00f4ng Ch\u00ednh \u6b63 zh\u00e8ng Ngay th\u1eb3ng, \u0111oan &#8230; <a title=\"\u00dd ngh\u0129a t\u00ean g\u1ecdi trong ti\u1ebfng Trung\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/y-nghia-ten-goi-trong-tieng-trung\/\" aria-label=\"More on \u00dd ngh\u0129a t\u00ean g\u1ecdi trong ti\u1ebfng Trung\">\u0110\u1ecdc ti\u1ebfp<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-khong-phan-loai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hongvinh.com\/hanviet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}